REQUIREMENTS
Situs Web dan Layanan hanya tersedia bagi individu yang dapat masuk ke dalam kontrak yang mengikat secara hukum di bawah hukum yang berlaku. Situs Web dan Layanan tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh individu di bawah usia delapan belas (18) tahun. Jika Anda berusia di bawah delapan belas (18) tahun, Anda tidak diizinkan untuk menggunakan dan/atau mengakses Situs Web dan/atau Layanan.
DESCRIPTION OF THE SERVICES
Vendor Services
Per complere le formas de ordene de aquisitione, tu pote obtener, o conationar a obtener, certe productos e/o servicios del Website. Le productos e/o servicios presentate in le Website pote contener descriptiones que es providite directemente per le manufactores o distributor de tales articulos del Tercie Parte Provider. Le Software non representa o garantia que le descriptiones de tales articulos es accurate o complete. Tu comprende e concorda que le Software non es responsabile o liable de ulle maniera pro tu incapacitate de obtener productos e/o servicios del Website o pro ulle disputa con le venditor, distributor e consumitores final del producto. Tu comprende e concorda que le Software non essera liable a te o a ulle tertie parte pro ulle pretension in connection con ulle del productos e/o servicios offerite in le Website.
CONCURSOS
Ocasionalmente, TheSoftware ofrece premios promocionales y otros premios a través de Concursos. Al proporcionar información verdadera y precisa en relación con el formulario de inscripción al Concurso aplicable, y al aceptar las Reglas Oficiales del Concurso aplicables a cada Concurso, puedes participar para tener la oportunidad de ganar los premios promocionales ofrecidos a través de cada Concurso. Para participar en los Concursos presentados en el Sitio web, primero debes completar completamente el formulario de inscripción aplicable. Aceptas proporcionar Datos de Registro de Concurso verdaderos, precisos, actuales y completos. TheSoftware tiene el derecho de rechazar cualquier Dato de Registro de Concurso donde se determine, a la exclusiva y única discreción de TheSoftware, que: (i) estás en incumplimiento de cualquier parte del Acuerdo; y/o (ii) los Datos de Registro de Concurso que proporcionaste son incompletos, fraudulentos, duplicados o de otra manera inaceptables. TheSoftware puede cambiar los criterios de Datos de Registro en cualquier momento, a su exclusiva discreción.
CONCESSIO LICENTIAE
Ut utentur of the Website, vos es concessa a non-exclusive, non-transferable, revocable et limited licentia ad accessum et uti Website, Content et adiunctum materia secundum pactum. TheSoftware terminare possit hanc licentiam ad omni tempore pro quacumque causa. Vos may usus the Website et Content in computatrum unum pro propria personali, non-commerciali usum. Nulla pars of the Website, Content, Contests et/sive Services may esse reproducta in aliqua forma or incorporata in aliquem informationis retrieval system, electronic sive mechanicum. Vos may non usus, copy, emulate, clone, locare, lease, vendere, modify, decompile, disassemble, reverse engineer sive transfer the Website, Content, Contests et/sive Services aut aliqua portio thereof. TheSoftware reservat quaecumque iura non explicitim concessa in pactum. Vos may non usus aliquem apparatus, software sive consuetudo ad interfere aut temptare interferre cum recte operantem of the Website. Vos may non facere aliquem actionem quod imponat an unreasonable sive disproportionately large on TheSoftware’s infrastructure. Vester ius uti the Website, Content, Contests et/sive Services non est transferable.
PROPRIETARY RIGHTS
The content, organization, graphics, design, compilation, magnetic translation, digital conversion, software, services and other matters related to the Website, Content, Contests and Services are protected under applicable copyrights, trademarks and other proprietary (including, but not limited to, intellectual property) rights. The copying, redistribution, publication or sale by you of any part of the Website, Content, Contests and/or Services is strictly prohibited. Systematic retrieval of material from the Website, Content, Contests and/or Services by automated means or any other form of scraping or data extraction in order to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database or directory without written permission from TheSoftware is prohibited. You do not acquire ownership rights to any content, document, software, services or other materials viewed at or through the Website, Content, Contests and/or Services. The posting of information or material on the Website, or by and through the Services, by TheSoftware does not constitute a waiver of any right in or to such information and/or materials. The TheSoftware name and logo, and all associated graphics, icons and service names, are trademarks of TheSoftware. All other trademarks appearing on the Website or by and through the Services are the property of their respective owners. The use of any trademark without the applicable owner’s express written consent is strictly prohibited.
IN EDITING, DELETING AND MODIFICATION
Nos servamus in iudicio solius nostrum facultatem mutandi et/aut delendi quoscumque scriptos, informationem vel aliam materiam quae in Situ Apparet.
INDEMNIFICATION
Tu acconsentis ad indemnitatem et retines TheSoftware, unumquemque eorum parentum, subsidiis et societatibus affiliatis, et unumquemque eorum respective sociis, praefectis, directoribus, ministris, agentibus, co-branders et/vel aliis coniunctis, innoxium ab omnibusque et qualibet actionibus adversus sit, sumptibus (includens rationabiles advocatorum honorarios), damnum, lites, impensas, postulata et/vel iudiciorum quicquam, factum ab actuali tertio personae ob causam vel exortus ex: (a) tua usu Website, Servitia, Contenti et/vel ingressum in ullam Competentiam; (b) tua violatione Pactorum; et/vel (c) tua violatione iurium alterius individui et/vel entitatis. Clauses huius paragraphi sunt pro beneficio TheSoftware, unumquemque eorum parentum, subsidiis et/vel societatibus affiliatis, et unumquemque eorum respective praefectis, directoribus, sociis, ministris, agentibus, particeps, licentiatoribus, suffultoribus et/vel advocatis. Unusquisque eorum individuorum et entitatum habebunt ius ad ferendum et exigendum huius clauses directe adversus te pro seipso.
THIRD PARTY WEBSITES
The Website may provide links to and/or refer you to other Internet websites and/or resources including, but not limited to, those owned and operated by Third Party Providers. Because TheSoftware has no control over such third party websites and/or resources, you hereby acknowledge and agree that TheSoftware is not responsible for the availability of such third party websites and/or resources. Furthermore, TheSoftware does not endorse, and is not responsible or liable for, any terms and conditions, privacy policies, content, advertising, services, products and/or other materials at or available from such third party websites or resources, or for any damages and/or losses arising therefrom.
POLITICĂ DE CONFIDENTIALITATE/INFORMAȚII VIZITATOR
Utilizarea site-ului web, precum și toate comentariile, feedback-ul, informațiile, datele de înregistrare și/sau materialele pe care le trimiteți prin intermediul site-ului web sau în asociere cu acesta sunt supuse politicii noastre de confidențialitate. Ne rezervăm dreptul de a folosi toate informațiile referitoare la utilizarea dvs. a site-ului web și orice alte informații personale furnizate de dvs., în conformitate cu termenii politicii noastre de confidențialitate. Pentru a vizualiza politica noastră de confidențialitate, vă rugăm să faceți click aici.
MONITORE LEGALE
Eni tentativa da parte de alcun individuo, sia osce non un clienti de TheSoftware, de danificar, destruir, alterar, vandalizar e/o altramente interferir con le operation del Website, es un violazione del lege criminal e civil e TheSoftware va perseguer diligentemente alcun e omni remedios in iste respecto contra alcun individuo o entitate offensante al le maxime extento permittite per lege e in equitate.